第二天夜里，维特尼斯果然带着击球棒来了。 他们牵着手从漆黑的病房里溜出门，绕过木樨、三色堇的花丛和矮冬青树，来到湖边才松开彼此热乎乎的手。 失明状态下的训练充满挑战，伊迪丝就像一只随时应战的斗鸡，昂首阔步，挥舞着击球棒戒备着攻击； 但也正是因为短暂的失去视力，被迫让她在闭眼击球的训练中进步神速。 往日她赖以生存的动态视力没了用处，两只耳朵却在短时间内承受了巨大的压力。 可当伊迪丝融会贯通其中的奥妙以后，用双耳聆听世界、感受世界的模糊概念却在她的挥棒动作中逐渐清晰，显现出一个具象化的轮廓。 她豁然领悟其中的诀窍，那是维特尼斯难以描述，只能以行动表示的小秘密。白布下的双眸即使仍在黑暗之中，却显出了明亮闪烁的希望之光。 第三天、第四天、第五天……他们每天夜里都拉着手从病房偷跑，在青草地里打滚，聆听夏花盛开的细微动静，还要被迫把脸埋进对方的肩膀里，以免不远处正在熟睡的营员们听见笑声。 随着时间飞速流逝，伊迪丝的病情也渐渐好了起来，恰到好处的运动并没有给伤势造成损害。相反，训练过后的食欲和香甜的睡眠让她好得更快了。 如今她已经可以透过更换的白纱布看清近距离的人脸。 “迪，我得问你，”宝拉坐在床边，严肃地拉着她的手。 伊迪丝不安地透过纱布看向她。 “为什么每天清晨我们来看望你的时候，你的裤腿上都有新鲜的泥土和青草呢？” “是啊，”奥斯顿也说，“今天早上，我还看见你的凉鞋上有花汁，这是怎么回事？” 伊迪丝有点惊慌，但她很快让自己冷静下来。她不想对朋友们撒谎，可是如果她承认的话，他们也许会因此责怪维特尼斯，或是在夜晚让宝拉睡在她的身边。 “我昨天夜里做了一个梦，”她支支吾吾地说，“梦见我出门去了，就在门口跑了一会儿。” “可那只是梦，梦里的东西不能依附在你的衣服上来到现实。”奥斯顿怀疑地说。 “也许你梦游了，”宝拉苦苦思索着，“也许你太想念户外活动，所以在梦里无意识操纵了自己的身体这么做。” 谢天谢地，宝拉！伊迪丝赶紧说：“是的，是的，我梦游了！” “啊！这可不行！梦游对一个病人来说，是非常危险的！”宝拉惊呼，“你可能会不小心掉进湖里！或者走到悬崖边上去——” “这里没有悬崖，宝拉。”奥斯顿说。 “——总之就是非常危险！”宝拉坚持，“今天夜里我来病房休息，我来保护你。” 老天啊，宝拉！伊迪丝立马开始后悔刚才的话。 “没那回事。” 站在大门附近的西里斯突兀地插话，他是和詹姆一起来给伊迪丝送早饭的。 他的手里还端着满载滋滋冒油的培根、火腿片、香肠的托盘，詹姆的手里抓着一把中间有圆洞的蓝莓干烤面包，两人看起来像是把食堂里的所有面包和肉类都抢走了。 “我昨天夜里来探望她，见她实在是太没趣了，就把她带出去在门口走了一会儿。” “啊？是吗？”詹姆傻乎乎地瞪着他，“你昨晚什么时候——” “你睡着的时候！”西里斯说。 “你怎么又做这样的事？”宝拉有点生气，“上次你和詹姆把迪拉出去骑扫帚的事情，我已经提醒过你们了！太危险了！” “伊迪丝已经能看清楚了！”西里斯喊道，“别把她当作三岁的小孩行吗？要我说，现在她拿着球棒，就连游走球也能击飞。” 他好像意有所指，伊迪丝听得脸一阵红一阵白，又觉得他不可能猜到，可是西里斯为什么要帮助她撒谎呢？ 眼看她的伙伴们要大吵一架，伊迪丝赶紧站出来保证，并且承诺伤势痊愈之前不会再出门，才紧急制止了他们之间因她而起的矛盾。 “不会再和我，或者詹姆出门。”西里斯又补充道。 别人都没听出来，宝拉还因为他的果断认错而感到不好意思，但伊迪丝突然发出一种奇怪的声音，又像咳嗽又像喷嚏，被她咽回喉咙里，结果造成的音量不可小觑。 “怎么回事？”宝拉紧张地问。 “饿了，”伊迪丝言简意赅地说，态度很是严肃，“你们先回去，让西里斯把早饭给我就可以了。” “你不要我？”宝拉又问，有些受伤。 伊迪丝的脸上浮现出两团红晕：“听说今天早