了原作中出现的性格不符的情况。
碍于时代的问题，车田正美是在连载中不断调整并确定五小强的。
特别是紫龙，最早是被设定为反派。
但没想到长发飘飘的紫龙，其带有龙纹特征的形象，非常受读者欢迎。尤其是他还是中华好男人，在女性读者中获得了绝对压倒性第一，甚至在后来票选中多次超过了星矢。
要不是星矢有天生主角光环，只怕紫龙的天龙光芒会完全遮盖天马之光。
当然，这其中也带有一定的时代因素。上个世界的日本，曾经有过一段对华夏的亲和期。很多漫画家都在漫画中添加了华夏元素，或者是华夏服饰和饮食，以及带有中国元素的剧情人。
圣斗士正好赶上了这个期间，近乎同期的《乱马1/2》《中华小当家》等漫画就有明显的情节。
“春田书店！你们市场部是死了吗？”
漫迷们开始电话围攻春田书店的市场部。
春天书店市场部的电话，从《圣斗士星矢》连载期开始就没再歇过。
市场部员工们的苦难开始了，每天每个人大约说了上万次失礼马赛。
可漫迷们还是不依不饶。
“海报！我要圣斗士的海报！别说你们没有！”
“我要《天马座的幻想》单曲CD！立刻准备啊！”
“我女友要紫龙的海报！别和我道歉，赶紧去印刷厂敦促！”
仅仅一期连载，织田信吾的圣斗士热潮，就开始席卷整个日本漫画界！