边，得到情报的红巨熊高层在会议上确定了那辆未知坦克的来历：他是非洲战场上一支匪军的装备。他们合理怀疑是他的盗窃了心灵技术并勾结了种花家西部的反动分子。
随后，在红巨熊的非洲远征军的努力下，终于抓捕了那支匪军的首领——拉什迪。目前这个匪军头目已经转运到关塔那摩港，由阿丁同盟的同志关押。
事情貌似结束了，但前线却传来了不好的消息——前去大总攻的部队被拦在了英吉利海峡以外——他们的进攻失败了。
尽管如此，他们的进攻大致也算成了，盟军军队全部被赶到了狮心国的小岛上。本来以为万事大吉，种花家却因他们未经允许，擅自干涉盟友内政表示极其不满，并且直言不讳的表示：“你们完全这属于帝国主义行为。我们有能力对自己的地方负责。另外我们甚至有理由怀疑是你们在西部地区做了手脚，我们必须要保持国土完整以及国家安全。”
红巨熊高层直接红温了，他们本以为自己为盟友解决了大麻烦，结果换来的是一番指责。一切都和尤里预测的一样，双方的关系基本下降至冰点。不过尤里还没来得及高兴，就要做好跑路的准备了……