蒂在旁边说，“有童话老奶奶在，那这里肯定就没有鬼了。” 伊迪丝不懂她的逻辑点在哪里，不过还是很赞同她的童话论。 “这里竟然还有人住？”琼妮则更关注这个方面，“她一个人住在这里，难道不危险吗？她的食物和水源怎么办？” 伊迪丝不知道该怎么和她说起有个巫师家庭也住在附近，而他们会帮助她。 所以她只能含糊地说：“她的孙子常常回来看望她啦，就住在不远的地方。” “啊？”琼妮的眼睛睁得更大了，“还有另一户住在这里？” 帮帮我。伊迪丝拼命对萨拉使出求救的眼神。要是让琼妮无止境地追问下去，她可不知道该怎么撒谎。 萨拉忍住笑意，她很乐意帮助自己的堂妹。 “琼妮，你今晚要睡到哪里？帐篷的哪一边？” 琼妮的注意力被转移了，她一边串着白白胖胖的棉花糖，一边思索着：“其实——我都可以啦。但是，我有一个问题，你们晚上睡觉的时候会打鼾吗？我不想睡在打鼾的人身边。” “我绝对不会。”凯萝说。 萨拉思考了一下。“我应该也不会吧。” “我不确定。”伊迪丝说，“宝拉——我的好朋友说，如果我某一天的训练太累的话，晚上就会打鼾。” 琼妮微微一愣。“你真诚实，伊迪丝。不过，我也得说，如果我某天游得太累的话，晚上也是会打鼾的。”她哈哈大笑。 “太累的话，谁都会那样。”凯萝又说，“我也是那样。” “好吧。”萨拉耸了耸肩膀，“这样下去就没完没了了。让伊迪丝睡在最边上，行吗？我睡在她的旁边。” “那么，我就睡在你的旁边吧。”琼妮决定。 那么，晚上的睡袋摆放顺序也完成了：伊迪丝睡在最左边，旁边是萨拉，然后是琼妮和凯萝。 所有人都很满意。 她们的准备工作持续到黄昏。无论是帐篷、篝火还是小铁锅都准备好了，凯萝甚至还带来一把尤克里里。 “我本来想带吉他的，结果塞不下了。”她说。 “吉他才是陪伴篝火最好的乐器。”琼妮说，“尤克里里么，聊胜于无。” 凯萝的脸色瞬间变得苍白起来，不知所措的样子很可怜。 伊迪丝皱了皱眉毛，给她倒了一杯热茶。 她什么也没说，一口气把茶喝光了，像是在浇灭心中的火焰。 伊迪丝悄悄地关注她和琼妮，以为她们要在今晚吵起来，至少发生争执。可是没过一会儿，琼妮递给她一串烤得酥脆绵软的棉花糖以后，凯萝又高高兴兴地大笑起来。 这时，伊迪丝明白了。 无论琼妮怎样对待凯萝，在凯萝的心里，琼妮依旧是至高无上的。 伊迪丝咬下一口热狗，感到心里沉甸甸的。 她们围着篝火烤热狗和棉花糖，又用小铁锅煮了一点胡萝卜和土豆，香味越飘越远，显然大家都没有想到另一个露营地的人。 因为她们都乐疯了。 同为运动员，伊迪丝和她们简直有说不完的话。尽管她们所处的世界不同，运动不同，可竞技比赛所经历的一切却大同小异。 大家的谈话时常涉及到比赛、队员和训练，游泳队的种种细节和突发状况使伊迪丝上了心。 她时而乐不可支，时而眉头紧锁，仿佛融入了另一种完全不同的运动队伍里，成为了其中的一员。 在这片露营地聚集着一股力量，一股热情、活泼和对未来畅想的力量。 等到夜幕降临，露营的氛围达到了高/潮。凯萝一边弹尤克里里，一边唱《书之歌》。 萨拉和琼妮跟着唱起来，伊迪丝则在旁边打着拍子。 后来，琼妮越来越兴奋，从地上一跃而起。她张开双臂，高举过头，款款地分开下来，微微昂起头。接着，她的手和脚都随着节拍而动，自然而然地在草坪上舞了起来。 萨拉被她拽了起来，然后是伊迪丝，最后是凯萝。 露营地里已经没了音乐来源，可她们还是在噼噼啪啪的篝火伴奏下跳了很久。 不知过了多久，热狗和棉花糖都被吃光了，胡萝卜和土豆也被她们蘸着胡椒粉狼吞虎咽下了肚。微弱的篝火旁散落着被压扁的罐装啤酒和苏打水，伊迪丝的眼皮已经要睁不开了。 随着“哧”的一声，篝火里最后一点明火也被苏打水浇灭了。 萨拉用一根木棍捅了捅没有烧烬的枯枝，直到看不见一点火星，她才满意