“在我这里，可容不得你冲动，先生。”红毛猩猩毫不慌张，他的手一直在口袋里揣着，任由肖恩将他拎起来，衣服向上被拽起时，一个黑洞洞的枪管从口袋中露了出来，
说话之间，几个持枪的守卫就已经冲了进来，将肖恩团团围住。
“我当然要用鸦片，要不然怎么会让他们乖乖待在屠宰场里不出来呢？鸦片挺好用的，提神，醒脑，还能让工人不闹事。
也只是因为你和我一样是個文明人，我才和你说这些，知道么先生？乖乖办事，我就当无事发生。要知道你的身份，你已经和这些烂在泥地里的人是两个人种了。”
红毛猩猩慢条斯理地整理着衣服，甚至看都不看肖恩一眼，他对种族有着近乎变态的追求，在他看来，有色人种就应该被踩在泥地里做苦工，做奴隶。他看中的是肖恩的身份，而非肤色，肖恩的各种举动让他恶心。
“鉴于你的举动，我暂时要需要让周在我这里多住几天，我想你知道该怎么做。”他挥挥手，并没有什么别的举动，只是让肖恩赶紧离开。
在两个守卫看着走出屠宰场的大门，一阵风吹来，将肖恩稍稍吹醒了一些。
因为是艾梅朋友的关系，农夫联盟的办事人员包括特里都对肖恩特别客气，这种客气甚至将他的肤色差异都掩盖了过去，因此面对需要他调节关系的屠宰场老板，他都下意识地将那个人当做可以平等对待甚至可以指责的人。
奈何事情本不是这样，这里是十九世纪，“文明”的伪装之下的，是残忍又野蛮的资本。
要清醒一些了，但有些人不值得被叫醒，它们只配永远沉睡。
第二天上午，肖恩到艾梅的办公室跟他辞别：“感谢你的招待，我想是时候回去了。”
下午，肖恩买了回卡农城的车票：“两张，谢谢。”
之后，他去了一条颇为热闹的酒吧街，出来的时候，把自己喝了个烂醉，手里却提着一个木箱子，里面是满满当当的“生命之水”。
醉醺醺的肖恩闯进了一家杂货店，把那里所有的火柴都买了个遍。
再之后，他收拾好行李，把两支猎枪揣在了身上。那把韦伯利双动转轮手枪插在了腋下，他将自己心爱的夹克塞进了皮箱，选择了一件才买不久的宽大的粗呢羊毛大衣穿在身上。
晚上九点，肖恩拎着皮箱走出了农夫联盟的丹佛分部，叫了一辆马车又回到了屠宰场。一路上他没有说话，只有皮箱在马车的晃动中不停发出叮叮当当的脆响。
“先生，你的酒好像洒出来了一些。”
“我会多付5美分的小费感谢你帮我洗洗车。”
四十分钟之后，马车停在了目的地，肖恩如约多给了马车夫5美分的小费，在马车夫满口好运的祝福中，肖恩来到了屠宰场的门口。
“咚咚咚”，肖恩轻轻敲了敲大门。
“谁在外面？”门内传来守卫警惕的声音，肖恩拿眼睛瞟了瞟屠宰场的高墙，在楼顶和墙上探出几只枪管。
看来那头红毛大猩猩也不是完全没有警觉，他加强了屠宰场的守卫，这一周守卫们没有假期，只有两班倒，手不离枪，甚至连睡觉都只能睡在屠宰场的员工宿舍内。
“是我，肖恩·李，昨天晚上来过的那个华人。”
听到肖恩自报家门，大门后面细细索索地响起了一阵轻声的谈论，一分钟之后，大门缓缓开了一条缝，一只手从门缝里伸了出来：“你的配枪，先生。”
“你要搞清楚我是谁！我今天是来干嘛的！我是你们老板的客人，来谈一件关乎他之后几十年命运的大事！而你们，却要把我拒之门外！”肖恩仿佛受到了侮辱一般大声呵斥起来。
门后一声轻笑，之后被掩盖在更大的叫喊声了：“我说，你的配枪！”
“我不和你争辩，叫你们老板过来！”
“你是听不懂人话吗？华佬，你，的，配，枪！我只要枪，没有配枪你今天就是进不了这道门！”
“好吧好吧，固执的鬼佬，你该去看看脑子了，只会重复人话的鹦鹉！”肖恩认命地将皮箱放到地上，把右手塞到腰间，那里是配枪的常驻位置，只要轻轻一捞，武器就会出现在他的手上。
而这个时候也往往是最危险的时候，枪术大师能够在拔枪的一瞬间发射六颗子弹，而且颗颗都能击中目标，因此无论是门后的守卫还是墙上的都陷入了内心的纠结，既怕肖恩在拔枪的瞬间把他们干掉，又怕肖恩把枪拿稳之后再出什么差错。
“先生，你可拿好了！”就在肖恩右手摸到枪套的一瞬，他的声音猛地大了起来，如同一声雷霆炸裂。比他声音更大的是门的震颤，肖恩用尽全身的力气撞在门上，大门被猛地关上又弹开。比大门震颤声音更大的是门后守卫的惨叫，他用嗓音混合着丹田气发出堪比男高音的惨叫，他留在门外打算收枪的胳膊被挤成一个不自然的形状，很显然已经粉碎性骨折。
肖恩右手没有动作，左手却隐秘地掏出口袋中的韦伯利双动转轮手枪，拧身朝着墙上探出来的枪管位置一通乱射。这里的墙壁是用砖石砌成，但为了加高，还想省钱，又不想惹人注意，屠宰场的老板别出心裁地用厚木板垫高