重新回到卡农城后，肖恩终于再一次感受到了文明的美好。冒险固然不错，但野外呆久了，还是分外想念有人的世界。
罗宾顾不得休息，把这三个倒霉蛋扔进卡农城的监狱之后，他还要马不停蹄地赶往普韦布洛，将这张勘测图送回太平洋铁路公司那里，这件事情还用不到肖恩出面，他只需要安静等待几天就好。
于是肖恩在卡农城随便找了一家旅馆，洗了一个舒舒服服痛痛快快的热水澡，这一趟旅程实在是太累太长，热水澡能缓解他肌肉的酸胀和骨头的疼痛。他甚至还找来一個有偿的搓澡服务，在大姐姐柔和又劲道的按摩之下，肖恩成功地进入了睡眠状态。
等他再醒来的时候，才发现自己躺在旅店柔软的床上，也不知道是谁把自己架出的澡堂。
现在已经是晚上七点，太阳早已落山，窗外已经是蓝色的夜空，房间里昏昏沉沉的，瞬间感觉自己被遗忘在了一个不同的世界。看着空荡荡的房间，悲从中来，又不知道自己为何而悲伤。
可能是孤独吧。
肖恩打了个哈欠摇了摇头，想把这种错觉甩出去，他翻了翻自己的行李，从里面找出一套干爽暖和的一整套内衣穿在身上，肖恩又感觉焕发了活力。
这个内衣就是咱们穿的秋衣秋裤，穿在身上有一种重回现代的感觉。
今天晚上依旧无所事事，肖恩找了一家餐馆进去，那家餐馆的招牌菜是烤松鸡配土豆泥和煮豌豆。经过了二十几分钟的等待之后，肖恩的晚餐被端上了桌。
鸡是一只四磅重的青年鸡，厨师将它烤制得恰到好处，鸡皮香脆，鸡肉软嫩，咬上一口，鸡肉富含的鲜香和肉汁在嘴里喷薄而出，让情绪低落的肖恩精神振奋了不少。用叉子挑起几粒翠绿的豌豆和金黄的土豆泥，再沾上一些浓稠的酱汁，一口吃进嘴里，那复合的口感让肖恩感觉确实能算得上是餐馆招牌。
肖恩又要了一些葡萄酒佐餐，一顿吃下来让肖恩重新焕发生机。现在睡觉是睡不着的，肖恩又想去酒吧喝两杯酒。
在西部这种地方，嘴里不干不净的烂人不少，但除非喝个烂醉，不知道自己几斤几两，敢于公开招惹肖恩这种大个子的人还是不多的。
尽管没人搭理，但什么华人不得入内的话也没人敢说。
刚刚经过一场厮杀，肖恩身上的恶意是如此明显，简直到了呼之欲出的程度。
以至于在玩“快刀戳指缝”的游戏时，坐在肖恩对面的家伙莫名其妙地就失误了好几次。
游戏很简单，就是把左手伸开，右手拿一把刀快速地扎左手指缝。庄家做完一套，挑战者也跟着做一遍，直到有一方出现失误。没有失误的就赢下桌上的钱。
“哦……嘶……他妈的！”又一次失败之后，那个家伙将刀插回到桌面上摇头叹息。
“哦哈哈，还有这样的好事！”肖恩一把把桌上的钱全部搂到自己怀里。
可惜只过了两轮就没人来和肖恩玩了。
倒是有些衣着暴露的小姐姐过来找他喝酒，可惜肖恩怕染上什么不得了的病症，玩素的他又嫌人家嘴巴不干净，最后还是作罢。
就这样舒舒服服待了两天，肖恩都开始无聊得自己和自己玩扑克牌了，他终于等到了罗宾的消息。
在一个装修考究的餐馆里，罗宾脸上干干净净，就连胡子也打理得井井有条。他穿着一件平时都见不到的暗纹丝织黑礼服，甚至还有一只精致的小领结。
肖恩上下打量了一通罗宾，“哈，你这样的打扮就像一只发情的老公鸡！”
罗宾没好气地虚空点了点他，开口道：“你这个该死的小公鸡，你甚至连发情的机会都没有，你想上的不搭理你，想上你的都成扁的了。”
“哎，你这……”肖恩一副狗头指人的姿态。
随后两个人都哈哈大笑起来。
“事情办妥了？”
“办妥了，跟太平洋铁路公司的大佬搭上了话。那张勘测图关乎他们在科罗拉多州的整体布局，和各类矿产公司、石油公司谈判、交换资源全靠它了。
那个大佬非常欣赏我们的能力，甚至想把我调到普韦布洛警局里去。
昨晚在酒店的舞会上，普韦布洛的治安长官看到我时还问我平克顿的事情，打算给我上点压力，但后来看到我和铁路公司的大佬相谈甚欢时，他的脸居然和苦艾酒一个颜色了。哈哈哈！”
“哈哈！”肖恩也赔笑三声，很显然这一段必然是老罗宾为数不多的逆袭高光时刻了。
不仅说得高兴，吃的也很不错，搭配着蒜香小土豆一起食用的纽约客牛排焦香扑鼻，色泽诱人，刚上来的时候依然刺啦作响。白酱干牛肉吐司层次丰富，味道一绝；番茄酱烘肉卷松软细腻，满口肉香软嫩；发酵面包裹着酸奶油再加上香辣入味的牛肉辣豆酱，咬上一口，简直要香半条街。
再加上佐餐的红白葡萄酒，威士忌，雪利酒，一顿饭吃得肖恩直打饱嗝，万万分满意。
“吃饱喝足，你也该给我算算这趟的收获了吧？”肖恩一边打着饱嗝，一边拿着一根牙签剔牙，出来十来天，没有奖励可真是说不过去的。
“不是帮你解决了平克顿的问题了吗？