“迟到就是迟到,错了就是错了,不要为迟到找任何理由!你们这些学生,整天不知道好好学习,就知道吃喝玩乐,父母花钱养你们是做什么的?”古教授对着一屋子的人大声训斥
“教授!你怎么能这么说,小郁学习成绩超级好,从不吃喝玩乐,在我们家她就是人人夸赞的乖乖女!”章小瑜盯着台上的古教授认真道
方儿郁在一旁彻底被打败,这个章小瑜怎么就这么喜欢往枪口上撞,她不知道还有五分钟,不对,是四分钟就下课了吗!
在看台上的古教授,从刚才的一副悲愤模式成功转化成了气愤模式,拿着个戒尺杀气腾腾的走下讲台,并且成功的走到了方儿郁两人的面前!
“啪啪啪!”塑料戒尺狠狠的打在桌子上,古教授用戒尺指着章小瑜道“乖乖女一堂课迟到三十五分钟?”
章小瑜睁大眼睛看着快指到脸上的戒尺,咽了口唾沫,“真的,小郁什么都会,从小到大科科拿第一,不信你问她!”
末了又怕古教授不相信,补充道“不信你考考她,她真的什么都会!”
方儿郁在次被打败!
“是吗?”古教授推了推鼻梁上的眼镜,浑浊的眼睛盯着方儿郁道“那今天我就考考你,答上来了今儿这事我就不追究了,要是答不上来,你们两个这学期期末总评分倒扣五十分,总分才…九十分!”
一屋学生纷纷在一旁看热闹,知道为什么期末总评分才九十吗?因为古教授从来就压根没给过一个学生一百分制!
方儿郁看着身旁满脸自信的章小瑜,无奈的按了按太阳穴!
古教授推了推眼镜,出声道“狄金森是谁?”
教室里异常安静,人人都等着看她怎么回答!
方儿郁看了看四周,低头沉默了一会,片刻抬头道“狄金森,美国传奇诗人,她被视为二十世纪现代主义诗歌的先驱之一。美国诗人最著名的佼佼者是美国文学之父欧文,以及惠特曼和狄金森。”
顿了顿又道“我最喜欢她的那首‘如果我不曾见过太阳’,诗是这样说的:
Had I not seen the Sun
by Emily Dickinson
Had I not seen the Sun
I could have borne the shade
But Light a newer Wilderness
My Wilderness has made
翻译过来就是:
我本可以忍受黑暗
如果我不曾见过太阳
然而阳光已使我的荒凉
成为更新的荒凉
假如我没有见过太阳
我也许会忍受黑暗;
可如今,太阳把我的寂寞
照耀得更加荒凉”
方儿郁声音清脆,一口流利标准的英文飚的四周鸦雀无声,她又继续道“当你拥有过幸福,那么你就会对苦难异常敏感,然,你很喜欢一件东西,当有一天你没有了,那么你就会异常痛苦,甚至忍受不了!”
话落,四周学生纷纷惊呆,多少有人会知道狄金森,可解释的那么详细,还把英文飚的如此狠的没见过几个!真真是狠狠的打了教授一个“耳光”!
古教授眸光闪烁,看方儿郁的目光更是犀利无比,下课铃正好此刻响了,古教授盯着方儿郁沉声道“你叫什么名字?”
“方儿郁!”
楼梯处
章小瑜挽着方儿郁边下楼梯边佩服道“你都不知道你刚才有多霸气,简直威震四方,横扫千军!就差吓死那个老头了!”
“是吗?”方儿郁双眼无神,有气无力道“我怎么不知道!”
“你这是怎么了?我们这次不止没有扣分,还让全场人类对你夸目相看!尤其是那个老头子,你是没看见他脸色,气的呀黢黑黢黑的!”章小瑜哈哈大笑道
方儿郁停住脚步,阴沉着脸看着她,“你还笑,你知道吗?他刚才问了我名字!”
“我知道!一般武侠剧被打输的都是要问一句,女侠!请问你尊姓大名!等改日我回炉从造后在来跟你一决高下!”章小瑜尖着嗓子绘声绘色的学道
“可你有想过吗?他是改卷老师,这次期末试卷他会不会直接把我给封杀掉!若是没有拿到系里前三……我的车!你陪我的车!!”方儿郁腾的暴怒,两只手咻的捏住了章小瑜的脖子
章小瑜被掐的直翻白眼,磕巴道“方…儿郁!你要…掐…死…我了!”
“那就掐死吧!!”
两人打打闹闹五分钟,章小瑜靠在墙上喘气道“早知道老头的课这么难混,我就不陪你修了!若是他这学期挂你的科,你下学期选修别的老师的,G大好老师可不止老头一个!”
“你懂什么!”方儿郁也喘着气道“就算教授挂我的科,我也依然会选修他的课,教授的课意蕴深厚,我听过其他老师的语言文学,都没有古教授说的好!”
章小瑜默默翻了个白眼,感叹道“学霸的世界我不懂!”
方儿郁看着她“学渣的世界我可是很懂!走吧,必胜客我请!”