呵，那是贵族少爷才有的东西。院里的男孩到年龄就出去做苦力，女孩早早嫁人。”
科尔夫人心不在焉地说，对这些孩子悲惨的命运，她早已习以为常，
“汤姆可能成为一位教授，或者工程师，春张将会是称职的家庭教师。一想到她们能从这轨道中跳出，我就开心。”
科尔夫人突然顿住，她越过杜松子酒看向邓布利多，那目光一点也不糊涂，
“我其实并不确定他们是否会去，霍格..茨？”
“霍格沃茨，科尔夫人。”邓布利多温和补充。
科尔夫人摆了摆手，并不在意这些细节，
“在和那位教授接触后，汤姆和春张就开始计划未来，尤其是汤姆，他有着向上爬的野心，我不知道你是否能说动他们。”
“我很有信心。”邓布利多愉悦地说。
两人出了办公室，走上石头阶梯，在一条长长走廊的第一个房间停住了，里头传来男孩女孩讨论的声音。
“你把它变换一下形式...看成一个整体...”
“好的。”
男生沉默下来，应该在试着解题。
“你有没有想过别的出路？不只是做个教授什么的？”女孩显然有些无聊，问道。
男孩冷笑一声，“日后或许不止，我会走的更远。但现在来看，教授就是目标，当然，天才小姐自然看不上。”
女孩语气平平发出威胁，听起来说过无数次类似警告，“你又皮痒了？”
门口的大人都被逗笑了，科尔夫人敲了两下门，走了进去。
“汤姆，春张，有人来看你们了。这位是邓不顿先生——对不起，是邓德波先生，他来告诉你们——唉，还是让他自己跟你说吧。”