敢担保自己以前从没见过的语言,她居然也能看懂!
她又点开了第二行,居然变成了三语版。
如果她没有看错,汉语版是翻译。
原文就使用了两种语言。
翻译得……也不能说不准确吧,只能说不精确。但这很正常,翻译这种事,一种语言很难非常精准地翻译另一种语言的多义词。
尤其是原文的两种语言里,只出现了几个字的那种,含义实在是太复杂了。
虽然,但是……
这个方法好像最简单唉!
虽然她也不知道自己为什么能看懂也能念。
但只要对着闪金念出那几个字来就行了。
念几个字……或者说“咒语”,总不至于出什么问题吧?
林玥下定决心,扭头一看。
于齐武和颜舒正在恭恭敬敬地问闪金感知到的异能量源。
闪金“昂昂”了几声。
但林玥没有听懂。这时候也没人给她翻译。
好在,于齐武和颜舒两个的注意力又很快转移到了通讯上。林玥则早已经借机跑到了闪金的背后,扯了扯他的尾巴。
闪金转过头来了,一双大眼睛有点过于耀眼。
林玥小声说,“我有一个咒语了,念给你听,我就能听懂你说话啦!”
哦哦!
小焰血蛟就点了点大脑袋。
又把脑袋凑过来。
系统:你们还真是一个敢说,一个敢听哈。
林玥就后退两步,以便能完整地看到小焰血蛟的一对大眼睛,用完全陌生的语言艰涩而又自然地开口念出了三个音节。
三个音节,林玥其实并没有完全理解是什么意思。
只知道笔画很复杂,音节很复杂,意思也很复杂,比其他象形字都更复杂。好像其他象形字是他的简体字一样。
如果用普通话来说,想完整表达的话,一百个字都是不够的。
但依然,只是三个音节而已!
林玥是这么想的。
至少在林玥开口之前,她这么想。
但她一开口,就清楚地感觉到了体力的流失。又直觉地察觉到开了口就不能停,否则更糟糕。
等她念完了三个音节,只觉得身体一阵发软。
之前抱着小焰血蛟天上地下的一阵翻滚,都没那么累。
她直接就坐到了地上。
而小焰血蛟呢?
他愣是在原地呆了好一会儿,连龙须都风吹不动。忽然,他头顶刚刚分岔的小角,猛地向上蹿了一厘米左右。
看起来似乎是很微小的成长。
但要知道,在这十六米长的身躯上,龙角本来也就林玥的巴掌长短,等于刚刚冒头。
小焰血蛟又眨了眨眼。
焰血蛟当然是可以眨眼的,但原本因为生理构造问题,眨眼的动作会有点生涩。现在,却流畅得几乎像是人类。
“昂。”小焰血蛟支起身子,惊喜地叫了一声。
落在林玥耳朵里,却成了介于少年和幼童之间的人声。清澈悦耳,又带点稚嫩,他说,“道文吗?那是道文吗?”
林玥疑惑反问,“道文是什么?”
闪金忽然呆住,低着头,一双清澈的大眼睛萌萌地看着林玥,不知道怎么解释的样子。
林玥心里咯噔一下,觉得不妙。
但她还是立刻问出了她觉得最重要的问题,“为什么会说我不是人类?”
果然,闪金还是懵的。但这次他好歹还知道一点,就“昂昂”的叫起来。
大意如下:我也不知道我爸为什么说你不是人类,但你和其他人类的气息确实不一样啊。像宝贝。
林韵简直要绝望。
但是,她又能怎么办呢?
闪金他还是个大宝宝啊!
哪怕是星兽族,体型稍微大了一点点,但星兽族的幼崽和人类的幼崽一样说不清楚事情,难道不是很合理吗!?
闪金却很兴奋。
要知道,其他人类和他交流是要靠翻译软件的,而且总会有延迟和错误(闪金完全意识不到是他的表达能力有问题)。
不说林玥念了疑似道文,就说林玥能和他无障碍交流这点,就足以让闪金确认这是个好伙伴啦!
“昂。”闪金提议:我们去异能量源玩吧!
他不但提议了,还主动将大脑袋凑到了林玥的身前,意思非常明显。
林玥觉得这没有问题。
反正于齐武和颜舒看起来也顾不上他们了。而她对这个时代,或者这个世界还太陌生。
找机会多了解点其他也是好的。
林玥再次握住了闪金的龙角。
见他没有反抗的样子,就更肯定了,又翻身坐了上去。同时还将那朵晶源花顺手插在了自己的头发上。
小焰血蛟“昂”的一声,起飞!
对他来说,完全不知道一个异能量源有什么好讨论的,直接过去玩耍不就好了吗?
林玥这会儿心神放松,见自己就这么双脚离地毫无防护的上天,后知后觉的害怕起来,“啊啊啊”的一串惊叫。
过了一会儿发现,这一次,小焰血蛟身上出现了一个护罩。