虽然雾都和黔省都属于西南官话的范畴，但实际话语有区别，可能台词会让黔省观众出戏，此处是最大的遗憾。”
……
up主麦驼陀螺放上了一段习，黄白游认为会让人出戏的台词。
［董巩：你说这批手机能卖多少钱？
黄白游目前不好说，但是保守估计二十万应该是有的。
董巩：二十万？一人一半十万，八万块钱装修房子，两万块钱做彩礼，七万块钱装修房子，两万块钱做彩礼，一万块钱买棒棒糖，霞妹特别爱吃棒棒糖。
黄白游：我跟你说多少回？她不可能嫁给你，莫要说跟你回乡下过日。
董巩：你那么肯定啊，以前是没得钱，现在有钱了，情况就不一样。
……］
“看见没有，这是黄白游觉得遗憾的台词，特别提醒，董巩是川省人，而黄白游是浙省人啊！”
“这才是值得期待和要宽容的原声，反正我作为二刷的观众，对黄白游说的缺点，我这边没感觉有问题。”up主麦驼陀螺说。
她的视频只发布在哔哩哔哩，本来掀不起多大的波浪，因为哔站破圈的视频基本都是科技区和手工区up主整好活。
影视剧圈要突破得靠律师函……
但麦驼的视频被许多营销号和其他自媒体搬运，你说搬运就搬运吧，还重新剪辑，七零八碎。
有的连水印都去掉！
你说气不气人，很气人！
但也是来自这些二次传播，让黄白游再火一次。