迪克的家和艾谱莉梦中看到的有很大差别。
很明显，因为艾谱莉要住到这边来，新晋单身爸爸好好地收拾过一番。
作为单身男性的住所来说，这间改头换面过的公寓现在看上去非常体面。
迪克特意腾出书房，新添置了衣柜和一张小床，给艾谱莉做卧室。
他仍觉得不满意，“我现在住的地方有点小，等过几天我们可以换一间大房子，到时候你就能住一个更好的卧室。”
艾谱莉拘谨地走进自己的新卧室里，她的脚步很轻，生怕自己的鞋底给地板沾染上灰尘。
她摸了摸迪克放在床头的兔子玩偶，新奇又小心地在床头坐下，“这里就很好。”
她眼睛亮亮的，像是摘了天上的几颗星星藏进眼睛里，又带了点羞怯，“我很喜欢这里，谢谢你布置。”
这是艾谱莉的第一间卧室。在孤儿院时她和九个女孩睡在同一间宿舍里，更早一点她就睡在妈妈旁边，每晚都动都不敢动。
她环顾四周，可以看见迪克费尽心思揣测小女孩喜好布置的一些小细节。
她的床单、被套和枕头都是草莓的图案，枕边放了好几个娃娃，书架上还摆了几本没拆封的书。
艾谱莉揉揉兔子玩偶长长的耳朵，“以后我们就住在布鲁德海文了吗？”
他们从孤儿院离开，在史蒂芬妮推荐的中餐厅吃完晚饭后，提姆、史蒂芬妮和达米安就离开了。
迪克说他们有自己的事要忙，骑摩托车载着艾谱莉回他在布鲁德海文的小公寓。
突然到一个陌生的城市生活，她可能不太适应。想到这里，迪克解释道，“因为我在这里……工作。”
他用了一个含糊的词形容自己的夜间活动。
经过昨晚的骚动，他们每个人都清楚艾谱莉有一些特殊的小办法辨认他们的身份。但迪克下意识不想让自己的那一面暴露在艾谱莉面前。
他坐在书桌配套的椅子上，两条腿跨过来，下巴枕着椅背，“等过段时间，我带你四处转转，海文有一些很有意思的地方。”
他笑的时候会不自觉用手比划，似乎要把自己知道的所有有趣的事情都描绘给艾谱莉。
“海文是旅游城市，这里的港口以前可以看见鲸鱼，不过随着捕鲸业的发展，那些大家伙们已经很久不曾靠近这里了。但是去那里吹吹海风还是不错的。”
迪克对布鲁德海文实在是很了解，絮絮叨叨和艾谱莉说了好久，艾谱莉搂着兔子玩偶坐在床上，认真地听他说。
直到窗外的阴云沉沉压下来，迪克舔舔说干的嘴巴。
“好像说得太久了，”他对艾谱莉笑，“你去洗澡吧，毛巾和睡衣都在衣柜里。”
说完他自觉地退出房间，体贴地关上卧室的门。
艾谱莉原本挺直的脊背塌下来，她瞬间从一个坐姿端正的小淑女变成一根煮软的意面。
她把头埋进兔子耳朵里，带着兔子在自己的新床上打了一个滚儿。
床不大，但是很软，床单有薰衣草味的洗涤剂的味道。
艾谱莉仰躺在床上，把兔子玩偶举起来。
卧室的灯前出现一片黑压压的影子，有胖乎乎的身体和两条软趴趴的耳朵。
“我要给你起一个名字。”她很认真严肃地眯起眼睛，“因为你是一位体贴的女士，所以你的名字是南希。”
她把兔子端正地放在床头，在衣柜里找到崭新的毛巾和睡衣，“再见，我要去洗澡了，南希女士！”
“不用担心，”她想了想，又把南希女士放到在床上，盖上小草莓被子，“我很快就会回来陪你的。”
艾谱莉原本以为自己第一天在陌生的房间睡觉会因为紧张难以入眠，但她只是洗完澡缩进被子里，不一会儿就进入了黑甜的梦境。
昨天晚上发生了很多事，她精神刚一松懈，整个人就平滑地坠入睡眠里。
迪克是那个睡不着的人。
他安静地靠在门外，默默听房间里艾谱莉的呼吸声逐渐变得平稳放松。
确认她睡着后，迪克拉开自己房间的衣柜看了一眼。存放制服的保险箱就放在最底层。
他关上柜门，今晚不打算进行日常夜巡。
提姆和史蒂芬妮帮他升级了公寓的安保系统。尽管如此，这里的防卫措施比起韦恩庄园远远不够。
实际上，带艾谱莉回庄园住应该是更好的选择。迪克原本考虑过这个选项，但盯上艾谱莉的人是小丑，那么把艾谱莉和蝙蝠侠放到同一栋建筑内，就不是一个好选择了。
之前针对艾谱莉的几次袭击都算不上认真，所有人都知道小丑在准备一场大闹剧。这个疯子总喜欢在开场前来点小菜，艾谱莉就是那个小菜。
成为小丑的秘密武器，她还不够格。根据布鲁斯的调查，他在哥谭城区准备了更疯狂的一出剧目。
在这种情况下，让艾谱莉远离哥谭是最好的。迪克甚至想过要不要把她送去堪萨斯的农场，她好像很喜欢那个地方。
他的思虑太重太多，全部积压在他的眉骨上。但迪克已经习惯了背负重担，仅仅如此不能够压垮他。
布鲁斯今晚要去阿卡姆疯人院和小