“为什么？”
“回顾过去近两年官方记载的德米德蒙入侵时间，彼此彼此间隔约在半年左右。再往前数会更频繁些，但那时的平均间隔也有三个月。说明期间恐怕是需要做准备工作的。又联想到刚才你说的，那天战场上发生的事……”
“啊，真难向你解释。我估计你虽然会驾驶机神，却对它的内部构造并不清楚。你知道支撑它完成种种复杂机能的纳米机械系统吗？”
盖布瑞尔立刻反应道：“刚才你好像说过好几次了。是一个很奇怪的名字，叫‘Ya’、‘Ya’……”
“‘Yaoyorozu’。这是句日语，直译过来的意思是‘八百万’。在那个文化的传统语境下所有事物中都包含有神明，即‘八百万神’。用这个名字来描述仿佛无所不能的不可视的纳米机械确实很恰当。另外，你从这个名字多半也可以感觉到，编写八百万神程序的团队中大部分是日本人。”
“因为海平面上升而沉入海中的……？”
“他们如今仍以民族形式存在。即便土地消失，血脉与文化的连结在一定程度上也不会断绝。这些是有弹性的，有韧性的，像植物斩断后仍会重新发出新枝。……说远了。我想说的是，之所以机神赫尔墨斯会出现那样的变化，恐怕源于当时的攻击中包含有带破坏性程序的纳米机械，而那台机神多半是以长距离攻击见长的阿尔忒弥斯。”
宋平中立刻反应过来话里另一层意思：“你是说——那些纳米机械经过了发明八百万神的团队的人的改造，而他们现在就在火星。”
“或许不是他们本人。或许是后代，或许是学生的学生。”马奇马奇说，“我甚至有这种感觉：红之民当中恐怕相当一部分人有日本血统。‘宇宙空间综合征’的隐患尚未显现，如今正有一块完美的土地出现在眼前——火星多半是以这种形象出现在那时他们眼前的吧。”